एकाइ 0 · 한글 हान्गुल · पढाइ र उच्चारण · परिचय
9 चरणमा हान्गुल
- सबै स्वर र व्यञ्जन पढ्न र उच्चारण गर्न
- सामान्य, महाप्राण र कसिलो आवाज छुट्याउन (가 · 카 · 까)
- अन्तिम व्यञ्जन पढ्न र आवाजहरू कसरी जोडिन्छन् भन्ने बुझ्न
- मेरा पहिला आदरार्थी र अनौपचारिक वाक्यांश प्रयोग गर्न
한글 तालिका
केवल 24 आधारभूत अक्षरले कोरियालीका सबै अक्षर लेख्न सकिन्छ। यहाँ 190 व्यञ्जन + स्वर जोडी छन्: थोप्ला भएको कोठा थिचेर सुन।
हामीले स्तर 0 का लागि सबैभन्दा धेरै प्रयोग हुने र जरुरी अक्षरहरू छानेका छौं: तिनमा थोप्ला र अडियो छ। अरू पनि उही नियमले पढिन्छन्।
| ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 가 | 갸 | 거 | 겨 | 고 | 교 | 구 | 규 | 그 | 기 |
| ㄴ | 나 | 냐 | 너 | 녀 | 노 | 뇨 | 누 | 뉴 | 느 | 니 |
| ㄷ | 다 | 댜 | 더 | 뎌 | 도 | 됴 | 두 | 듀 | 드 | 디 |
| ㄹ | 라 | 랴 | 러 | 려 | 로 | 료 | 루 | 류 | 르 | 리 |
| ㅁ | 마 | 먀 | 머 | 며 | 모 | 묘 | 무 | 뮤 | 므 | 미 |
| ㅂ | 바 | 뱌 | 버 | 벼 | 보 | 뵤 | 부 | 뷰 | 브 | 비 |
| ㅅ | 사 | 샤 | 서 | 셔 | 소 | 쇼 | 수 | 슈 | 스 | 시 |
| ㅇ | 아 | 야 | 어 | 여 | 오 | 요 | 우 | 유 | 으 | 이 |
| ㅈ | 자 | 쟈 | 저 | 져 | 조 | 죠 | 주 | 쥬 | 즈 | 지 |
| ㅊ | 차 | 챠 | 처 | 쳐 | 초 | 쵸 | 추 | 츄 | 츠 | 치 |
| ㅋ | 카 | 캬 | 커 | 켜 | 코 | 쿄 | 쿠 | 큐 | 크 | 키 |
| ㅌ | 타 | 탸 | 터 | 텨 | 토 | 툐 | 투 | 튜 | 트 | 티 |
| ㅍ | 파 | 퍄 | 퍼 | 펴 | 포 | 표 | 푸 | 퓨 | 프 | 피 |
| ㅎ | 하 | 햐 | 허 | 혀 | 호 | 효 | 후 | 휴 | 흐 | 히 |
| ㄲ | 까 | 꺄 | 꺼 | 껴 | 꼬 | 꾜 | 꾸 | 뀨 | 끄 | 끼 |
| ㄸ | 따 | 땨 | 떠 | 뗘 | 또 | 뚀 | 뚜 | 뜌 | 뜨 | 띠 |
| ㅃ | 빠 | 뺘 | 뻐 | 뼈 | 뽀 | 뾰 | 뿌 | 쀼 | 쁘 | 삐 |
| ㅆ | 싸 | 쌰 | 써 | 쎠 | 쏘 | 쑈 | 쑤 | 쓔 | 쓰 | 씨 |
| ㅉ | 짜 | 쨔 | 쩌 | 쪄 | 쪼 | 쬬 | 쭈 | 쮸 | 쯔 | 찌 |
11 पाना: ट्रेस गर्ने अक्षर, अक्षर तालिका, सार्ने शब्दहरू।
0 · 3 कुरामा हान्गुल
| आधार | + एउटा धर्का | + अर्को एउटा |
|---|---|---|
| ㄱ | ㅋ | |
| ㄴ | ㄷ | ㅌ |
| ㅁ | ㅂ | ㅍ |
| ㅅ | ㅈ | ㅊ |
| ㅇ | ㅎ |
1 · आधारभूत स्वर (기본 모음)
मौन ㅇ केवल ठाउँ ओगट्ने चिन्ह हो: 아 = ㅏ।
| स्वर | कसरी भन्ने |
|---|---|
| ㅏ | मुख राम्ररी खोलेर भनिने “आ”, आमा को “आ” जस्तै। |
| ㅓ | एकदम खुला आवाज, ओठ ढीला र गोलो नबनाई। नेपाली “अ” (अब) सँग नजिक, तर बङ्गारा अलि तल झारेर, ओठ अगाडि नधकेली। |
| ㅗ | शुद्ध “ओ”, ओठ राम्ररी गोलो, ओठ को “ओ” जस्तै, अन्त्यमा “व” तिर नसरी। |
| ㅜ | “ऊ”, ओठ गोलो र अगाडि धकेलिएको। |
| ㅡ | नेपालीमा यस्तो आवाज छैन: “ई” भन्दा जस्तै ओठ फैलाऊ, तर जिब्रो पछाडि नै राख। ओठ गोलो नबनाई मुस्कुराउँदै “ऊ” भनेजस्तै। |
| ㅣ | “ई”, ईश्वर को “ई” जस्तै। |
| ㅐ · ㅔ | नेपाली “ए” (“एक”) जस्तै, ए र ऐ को बीचमा। आजको सिउल कोरियालीमा यी दुई झन्डै उस्तै सुनिन्छन्: लेखाइमा मात्र फरक छुट्याइन्छ। |
다니엘: 어 र 오 कसरी छुट्याउने?
미나: मेरो ओठ हेर: 오 भन्दा म ओठलाई सानो गोलो बनाउँछु। 어 भन्दा ओठ खुला र ढीला छाड्छु।
어 लाई “ओ” जस्तो भनेर 오 सँग मिसाउन सजिलो हुन्छ। 어 भन्दा मुख खुला र ओठ ढीला राख।
पहिला शब्दहरू
मिल्दाजुल्दा स्वर
ㅓ/ㅗ र ㅡ/ㅜ मा फरक केवल ओठको आकारमा छ: ㅗ र ㅜ मा गोलो, ㅓ र ㅡ मा फैलिएको।
✏️ अभ्यास
✏️ सुन र छान
सुन, अनि जे सुन्यौ त्यो थिच।
✏️ मिल्दाजुल्दा स्वर
ध्यान दिएर सुन: उस्तै लाग्ने 2 आवाज।
✏️ जोडा मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
2 · आधारभूत व्यञ्जन (기본 자음)
व्यञ्जनहरू मुखको कुन ठाउँबाट बन्छन् भनेर समूहमा राखिएका छन्: तिनको आकारले पनि त्यही देखाउँछ।
| व्यञ्जन | जान्नु राम्रो |
|---|---|
| ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ | सामान्य (नरम)। शब्दको सुरुमा झन्डै क, त, प, च जस्तै; दुई स्वरको बीचमा ग, द, ब, ज जस्तै। 고기 मा पहिलो ㄱ “क” तिर ढल्किन्छ, दोस्रो चाहिँ साँच्चिकै “ग” हो। |
| ㄹ | दुई स्वरको बीचमा एकदम हल्का “र” (जिब्रोले तालुमा एकपटक छुन्छ, नेपाली “र” जस्तै); अक्षरको अन्त्यमा “ल”। |
| ㅅ | “स”; ㅣ अगाडि “श” हुन्छ: 시 झन्डै “शी” जस्तो सुनिन्छ। |
| ㅇ | अक्षरको सुरुमा मौन (स्वरका लागि ठाउँ ओगट्ने मात्र); अक्षरको अन्त्यमा “ङ”, रङ मा जस्तै। |
| ㄴ ㅁ | ठ्याक्कै नेपाली “न” र “म” जस्तै। |
व्यञ्जनहरूका नाम
अक्षरहरू
शब्दहरू
✏️ अभ्यास
✏️ सुन र छान
सुन, अनि जे सुन्यौ त्यो थिच।
✏️ शब्द बनाऊ
सुन, अनि हरेक अक्षर बनाऊ: एउटा व्यञ्जन, एउटा स्वर, अनि “अक्षर जाँच”।
✏️ शब्द फेरि जोड
सुन, अनि अक्षरहरू क्रमैसँग थिच।
✏️ जोडा मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
✏️ व्यञ्जन × स्वर तालिका
हरेक अक्षर अनुमान गर, अनि कोठा थिच: अक्षर देखिन्छ र तिमी सुन्छौ।
3 · महाप्राण व्यञ्जन (거센소리 = 격음) र ㅎ
메이: महाप्राण व्यञ्जन भनेको के हो?
철수: मैनबत्ती निभाए जस्तै स्पष्ट हावा फालेर भनिन्छ। अक्षरमा थपिएको धर्का (ㄱ → ㅋ) ले त्यही हावा देखाउँछ। नेपाली क/ख, त/थ जस्तै!
नमस्ते, म होया! यो अभ्यासका लागि एउटा सजिलो तरिका। पातलो टिस्यु (एक तह मात्र) मुखबाट 5 cm टाढा समात। 가, अनि 카, अनि 까 भन। टिस्यु हेर।
👩🏫 शिक्षिकाको एक कुरा: कक्षामा, प्रायः टिस्यु हल्लिएको देखेपछि मात्र मेरा विद्यार्थीहरूले 달 र 탈 को फरक सुन्छन्।
| 평음 예사소리 · सामान्य झन्डै हल्लिँदैन | 격음 거센소리 · महाप्राण स्पष्ट हल्लिन्छ | 경음 된소리 · कसिलो हल्लिँदैन |
|---|---|---|
| 가 | 카 | 까 |
| 바리अभ्यासको शब्द* | 파리झिँगा · पेरिस | 빠리पेरिस (अनौपचारिक) |
| 달चन्द्रमा | 탈मुखौटा | 딸छोरी |
| 방कोठा | 팡“ड्याम!” (आवाज)* | 빵पाउरोटी |
* 바리 र 팡 दैनिक शब्द होइनन्: तीन आवाज छुट्याउन कान अभ्यास गराउन मात्र यहाँ राखिएका हुन्।
नेपाली बोल्नेहरूका लागि खुसीको कुरा: नेपालीमा पहिल्यै प/फ, त/थ, क/ख, च/छ छन्! त्यसैले 파 हावा निस्कने “फ” (ph) जस्तै हो। अलि गाह्रो 빠 हो: हावा नफालिकन, घाँटी कसेर भनिने कडा “प्प” सोच।
✏️ अभ्यास
✏️ सामान्य कि महाप्राण? (शब्दमा)
शब्द सुन, अनि सही हिज्जे छान: हावासहित (महाप्राण) कि हावाबिना।
✏️ शब्द फेरि जोड
सुन, अनि अक्षरहरू क्रमैसँग थिच।
✏️ जोडा मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
✏️ महाप्राण व्यञ्जन तालिका
अनुमान गर, अनि कोठा थिचेर सुन।
4 · कसिलो व्यञ्जन (된소리 = 경음)
다니엘: अनि कसिलो व्यञ्जनहरू नि?
미나: घाँटी कस, एकछिन हावा रोक, अनि हावा नफालिकन छाड। आवाज अलि माथिबाट सुरु हुन्छ। दोहोरो अक्षर (ㄱ → ㄲ) ले त्यही बल देखाउँछ।
सामान्य, महाप्राण, कसिलो (평음 – 격음 – 경음)
फेरि म होया! 가, 카, 까 सँग परीक्षण फेरि गर। यसपालि कसिलोलाई ध्यान दिएर हेर: टिस्यु हल्लिँदैन, र घाँटी कसिन्छ।
| 평음 예사소리 · सामान्य झन्डै हल्लिँदैन | 격음 거센소리 · महाप्राण स्पष्ट हल्लिन्छ | 경음 된소리 · कसिलो हल्लिँदैन |
|---|---|---|
| 가 | 카 | 까 |
| 바리अभ्यासको शब्द* | 파리झिँगा · पेरिस | 빠리पेरिस (अनौपचारिक) |
| 달चन्द्रमा | 탈मुखौटा | 딸छोरी |
| 방कोठा | 팡“ड्याम!” (आवाज)* | 빵पाउरोटी |
* 바리 र 팡 दैनिक शब्द होइनन्: तीन आवाज छुट्याउन कान अभ्यास गराउन मात्र यहाँ राखिएका हुन्।
यो किन जरुरी छ? एउटै आवाजले पूरै शब्द बदलिन्छ। बेकरीमा 빵 को सट्टा 방 भन्यौ भने, तिमी… एउटा कोठा माग्दै छौ!
दोस्रो सङ्केत: आवाजको उचाइ। 평음 तलबाट सुरु हुन्छ; 경음 र 격음 माथिबाट सुरु हुन्छन्।
✏️ अभ्यास
✏️ सामान्य, महाप्राण कि कसिलो? (शब्दमा)
शब्द सुन, अनि 3 मध्ये सही हिज्जे छान।
✏️ शब्द बनाऊ
सुन, अनि हरेक अक्षर बनाऊ: एउटा व्यञ्जन, एउटा स्वर, अनि “अक्षर जाँच”।
✏️ जोडा मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
5 · संयुक्त स्वर 1 (이중 모음 1)
| सूत्र | नतिजा |
|---|---|
| ㅣ + ㅏ | ㅑ (या) |
| ㅣ + ㅓ | ㅕ (यअ, खुला) |
| ㅣ + ㅗ | ㅛ (यो) |
| ㅣ + ㅜ | ㅠ (यू) |
| ㅣ + ㅐ | ㅒ (यै) |
| ㅣ + ㅔ | ㅖ (ये) |
✏️ अभ्यास
✏️ सुन र छान
सुन, अनि जे सुन्यौ त्यो थिच।
✏️ शब्द फेरि जोड
सुन, अनि अक्षरहरू क्रमैसँग थिच।
✏️ जोडा मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
6 · संयुक्त स्वर 2 (이중 모음 2)
| सूत्र | नतिजा |
|---|---|
| ㅗ + ㅏ | ㅘ (वा) |
| ㅗ + ㅐ | ㅙ (वै) |
| ㅗ + ㅣ | ㅚ (वे) |
| ㅜ + ㅓ | ㅝ (वअ) |
| ㅜ + ㅔ | ㅞ (वे) |
| ㅜ + ㅣ | ㅟ (वि) |
| ㅡ + ㅣ | ㅢ (उ्-इ) |
메이: के ㅢ सधैं एउटै तरिकाले भनिन्छ?
철수: होइन, तीन अवस्था छन्। शब्दको सुरुमा: [의] (의자)। व्यञ्जनपछि: [이] (희망 लाई [히망] भनिन्छ)। अनि “को” अर्थ दिने 의: प्रायः [에] (우리의 → [우리에])।
✏️ अभ्यास
✏️ सुन र छान
सुन, अनि जे सुन्यौ त्यो थिच।
✏️ शब्द फेरि जोड
सुन, अनि अक्षरहरू क्रमैसँग थिच।
✏️ जोडा मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
7 · अन्तिम व्यञ्जन (받침): 7 आवाज
अक्षरको अन्त्यमा धेरै व्यञ्जन लेख्न सकिन्छ, तर सुनिने 7 आवाज मात्र हुन्। यहाँ [ ] कोष्ठकले हिज्जेभन्दा फरक हुँदा उच्चारण देखाउँछ।
받침 मा ㄱ ㄲ ㅋ लाई [ㄱ] भनिन्छ
받침 मा ㄴ लाई [ㄴ] भनिन्छ
받침 मा ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ लाई [ㄷ] भनिन्छ
받침 मा ㄹ लाई [ㄹ] भनिन्छ
받침 मा ㅁ लाई [ㅁ] भनिन्छ
받침 मा ㅂ ㅍ लाई [ㅂ] भनिन्छ
받침 मा ㅇ लाई [ㅇ] भनिन्छ
✏️ अभ्यास
✏️ अन्तिम आवाज कुन?
शब्द हेर, सुन, अनि 받침 को आवाज छान।
✏️ पढ, अनि जाँच
शब्द ठूलो स्वरमा पढ, अनि उच्चारण खोलेर सुन।
✏️ शब्द बनाऊ
सुन, अनि हरेक अक्षर त्यसको 받침 सहित बनाऊ।
✏️ जोडा मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
8 · दोहोरो अन्तिम व्यञ्जन (겹받침)
다니엘: तल दुईवटा व्यञ्जन। कुनचाहिँ उच्चारण गर्ने?
미나: प्रायः पहिलो: 값 [갑], 앉다 [안따], 넓다 [널따]। तर ㄺ, ㄻ, ㄿ मा दोस्रो: 닭 [닥], 삶 [삼]।
밟다 लाई [밥따] भनिन्छ, तर 넓다 लाई [널따] भनिन्छ।
✏️ अभ्यास
✏️ कुन व्यञ्जन उच्चारण हुन्छ?
शब्द हेर, उच्चारण छान, अनि सुनेर जाँच।
✏️ पढ, अनि जाँच
शब्द ठूलो स्वरमा पढ, अनि उच्चारण खोलेर सुन।
9 · जोडेर उच्चारण (연음)
कुनै अक्षर व्यञ्जनमा सकिन्छ र अर्को ㅇ बाट सुरु हुन्छ भने, त्यो व्यञ्जन अगाडि सर्छ: 음악 लाई [으막] भनिन्छ।
메이: 음악 लाई किन [으막] भनिन्छ?
철수: कुनै अक्षर व्यञ्जनमा सकिन्छ र अर्को ㅇ बाट सुरु हुन्छ भने, त्यो व्यञ्जन अर्को अक्षरमा सरेर जोडिन्छ। छिटो बोल्दा आवाजहरू आफैं जोडिन्छन्, र मुख पनि सजिलो हुन्छ।
अन्तिम ㅇ सर्दैन: 강아지 [강아지] नै रहन्छ। अनि ㅎ हराउँछ: 좋아요 लाई [조아요] भनिन्छ।
✏️ अभ्यास
✏️ यो कसरी उच्चारण हुन्छ?
सही उच्चारण छान, अनि सुन।
✏️ पढ, अनि जाँच
शब्द ठूलो स्वरमा पढ, अनि उच्चारण खोलेर सुन।
पहिला वाक्यांशहरू
आदरार्थी
साथीहरूसँग
कक्षामा
✏️ अभ्यास
✏️ वाक्यांश मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
✏️ कुन वाक्यांश?
सुन, अनि तिमीले सुनेको वाक्यांश छान।
✏️ आदरार्थी कि अनौपचारिक? अर्थ मिलाऊ
एउटा कोरियाली शब्द थिच, अनि त्यसको अर्थ।
एकाइ 0 दोहोर्याइ
✏️ एकाइ 0 दोहोर्याइ · 20 प्रश्न
सुन र छान। एकाइ 1 मा जानुअघि 16 / 20 ल्याउने कोसिस गर।