บทที่ 0 · 한글 ฮันกึล · การอ่านและการออกเสียง · ฉบับทดลอง
ฮันกึลใน 9 ขั้น
- อ่านและออกเสียงสระและพยัญชนะได้ทุกตัว
- แยกเสียงธรรมดา เสียงพ่นลม และเสียงเกร็งได้ (가 · 카 · 까)
- อ่านตัวสะกดและรู้ว่าเสียงเชื่อมกันอย่างไร
- ใช้สำนวนสุภาพและสำนวนกันเองชุดแรกของฉันได้
ตาราง 한글
แค่ตัวอักษรพื้นฐาน 24 ตัว ก็เขียนได้ทุกพยางค์ในภาษาเกาหลีแล้ว นี่คือการผสมพยัญชนะ + สระ 190 แบบ: แตะช่องที่มีจุดเพื่อฟังเสียงได้เลย
เราเลือกพยางค์ที่ใช้บ่อยและจำเป็นที่สุดสำหรับระดับ 0: พยางค์เหล่านั้นมีจุดและมีไฟล์เสียง ส่วนพยางค์อื่นก็อ่านด้วยกฎเดียวกัน
| ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 가 | 갸 | 거 | 겨 | 고 | 교 | 구 | 규 | 그 | 기 |
| ㄴ | 나 | 냐 | 너 | 녀 | 노 | 뇨 | 누 | 뉴 | 느 | 니 |
| ㄷ | 다 | 댜 | 더 | 뎌 | 도 | 됴 | 두 | 듀 | 드 | 디 |
| ㄹ | 라 | 랴 | 러 | 려 | 로 | 료 | 루 | 류 | 르 | 리 |
| ㅁ | 마 | 먀 | 머 | 며 | 모 | 묘 | 무 | 뮤 | 므 | 미 |
| ㅂ | 바 | 뱌 | 버 | 벼 | 보 | 뵤 | 부 | 뷰 | 브 | 비 |
| ㅅ | 사 | 샤 | 서 | 셔 | 소 | 쇼 | 수 | 슈 | 스 | 시 |
| ㅇ | 아 | 야 | 어 | 여 | 오 | 요 | 우 | 유 | 으 | 이 |
| ㅈ | 자 | 쟈 | 저 | 져 | 조 | 죠 | 주 | 쥬 | 즈 | 지 |
| ㅊ | 차 | 챠 | 처 | 쳐 | 초 | 쵸 | 추 | 츄 | 츠 | 치 |
| ㅋ | 카 | 캬 | 커 | 켜 | 코 | 쿄 | 쿠 | 큐 | 크 | 키 |
| ㅌ | 타 | 탸 | 터 | 텨 | 토 | 툐 | 투 | 튜 | 트 | 티 |
| ㅍ | 파 | 퍄 | 퍼 | 펴 | 포 | 표 | 푸 | 퓨 | 프 | 피 |
| ㅎ | 하 | 햐 | 허 | 혀 | 호 | 효 | 후 | 휴 | 흐 | 히 |
| ㄲ | 까 | 꺄 | 꺼 | 껴 | 꼬 | 꾜 | 꾸 | 뀨 | 끄 | 끼 |
| ㄸ | 따 | 땨 | 떠 | 뗘 | 또 | 뚀 | 뚜 | 뜌 | 뜨 | 띠 |
| ㅃ | 빠 | 뺘 | 뻐 | 뼈 | 뽀 | 뾰 | 뿌 | 쀼 | 쁘 | 삐 |
| ㅆ | 싸 | 쌰 | 써 | 쎠 | 쏘 | 쑈 | 쑤 | 쓔 | 쓰 | 씨 |
| ㅉ | 짜 | 쨔 | 쩌 | 쪄 | 쪼 | 쬬 | 쭈 | 쮸 | 쯔 | 찌 |
11 หน้า: ตัวอักษรให้ลากตาม ตารางพยางค์ และคำให้คัด
0 · ฮันกึลใน 3 ไอเดีย
| พื้นฐาน | + หนึ่งขีด | + อีกหนึ่งขีด |
|---|---|---|
| ㄱ | ㅋ | |
| ㄴ | ㄷ | ㅌ |
| ㅁ | ㅂ | ㅍ |
| ㅅ | ㅈ | ㅊ |
| ㅇ | ㅎ |
1 · สระพื้นฐาน (기본 모음)
ㅇ ที่ไม่ออกเสียงเป็นแค่ตัวยึดตำแหน่ง: 아 = ㅏ
| สระ | วิธีออกเสียง |
|---|---|
| ㅏ | เสียง “อา” อ้าปากกว้าง เหมือนใน มา |
| ㅓ | เสียงเปิดมาก ริมฝีปากผ่อนคลายและไม่ห่อ ใกล้กับเสียง “ออ” ใน ขอ แต่ลดคางลงนิดหน่อยและไม่ยื่นริมฝีปาก |
| ㅗ | เสียง “โอ” ใส ๆ ห่อริมฝีปากกลม เหมือนใน โต |
| ㅜ | เสียง “อู” ห่อริมฝีปากและยื่นไปข้างหน้า |
| ㅡ | เหมือน “อือ” ในภาษาไทยเลย: ริมฝีปากเหยียดออกเหมือนตอนพูด “อี” แต่ลิ้นอยู่ด้านหลัง ไม่ห่อริมฝีปาก |
| ㅣ | เสียง “อี” เหมือนใน ดี |
| ㅐ · ㅔ | เหมือนเสียง “แอ” หรือ “เอ” ในภาษาไทย ในภาษาเกาหลีโซลปัจจุบัน สองตัวนี้ออกเสียงแทบจะเหมือนกัน: แยกกันได้ด้วยการเขียน |
다니엘: จะแยก 어 กับ 오 ยังไงครับ?
미나: ดูปากฉันนะ ตอน 오 ฉันห่อปากเป็นวงกลมเล็ก ๆ ตอน 어 ฉันปล่อยปากเปิดสบาย ๆ ค่ะ
เราพูด 어 เป็นเสียง “โอ” แล้วสับสนกับ 오 ได้ง่าย ๆ ตอนพูด 어 ให้อ้าปากและปล่อยริมฝีปากสบาย ๆ นะ
คำแรก ๆ
สระที่คล้ายกัน
ㅓ/ㅗ และ ㅡ/ㅜ ต่างกันแค่รูปริมฝีปาก: ห่อกลมสำหรับ ㅗ และ ㅜ เหยียดออกสำหรับ ㅓ และ ㅡ
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ ฟังแล้วเลือก
ฟัง แล้วแตะสิ่งที่ได้ยิน
✏️ สระที่คล้ายกัน
ฟังดี ๆ นะ: 2 เสียงที่คล้ายกัน
✏️ จับคู่
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
2 · พยัญชนะพื้นฐาน (기본 자음)
พยัญชนะถูกจัดกลุ่มตามตำแหน่งในปากที่ใช้ออกเสียง: และนั่นก็คือสิ่งที่รูปร่างของมันวาดไว้ด้วย
| พยัญชนะ | น่ารู้ |
|---|---|
| ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ | เสียงธรรมดา (เบา) ต้นคำจะฟังเกือบเหมือน ก ต ป จ ที่มีลมออกเล็กน้อย ระหว่างสระสองตัวจะเป็นเสียงก้องขึ้น ใกล้ g, ด, บ, j ใน 고기 ㄱ ตัวแรกออกไปทาง “ก” ส่วนตัวที่สองเป็นเสียง “g” จริง ๆ |
| ㄹ | ระหว่างสระสองตัว เป็นเสียง “ร” ที่แตะเบามาก (ลิ้นแตะเพดานปากครั้งเดียว) ส่วนท้ายพยางค์เป็นเสียง “ล” |
| ㅅ | เสียง “ซ” ถ้าอยู่หน้า ㅣ จะกลายเป็นเสียง “ช” เบา ๆ: 시 ฟังเกือบเหมือน “ชี” |
| ㅇ | ไม่ออกเสียงเมื่ออยู่ต้นพยางค์ (เป็นแค่ตัวยึดตำแหน่งให้สระ) เมื่ออยู่ท้ายพยางค์ เป็นเสียง “ง” เหมือนใน ร้อง |
| ㄴ ㅁ | เหมือน “น” และ “ม” ในภาษาไทยเลย |
ชื่อของพยัญชนะ
พยางค์
คำศัพท์
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ ฟังแล้วเลือก
ฟัง แล้วแตะสิ่งที่ได้ยิน
✏️ สร้างคำ
ฟัง แล้วสร้างแต่ละพยางค์: พยัญชนะหนึ่งตัว สระหนึ่งตัว แล้วกด “ตรวจพยางค์”
✏️ เรียงคำให้ถูก
ฟัง แล้วแตะพยางค์ตามลำดับ
✏️ จับคู่
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
✏️ ตารางพยัญชนะ × สระ
เดาแต่ละพยางค์ แล้วแตะช่อง: คำตอบจะปรากฏและคุณจะได้ยินเสียง
3 · พยัญชนะพ่นลม (거센소리 = 격음) และ ㅎ
메이: พยัญชนะพ่นลมคืออะไรคะ?
철수: ออกเสียงโดยพ่นลมออกมาชัด ๆ เหมือนเป่าเทียนครับ ขีดที่เพิ่มบนตัวอักษร (ㄱ → ㅋ) แทนลมที่พ่นออกมานั่นเอง
สวัสดี ฉันชื่อโฮยา! มีเคล็ดลับง่าย ๆ สำหรับแบบฝึกหัดนี้นะ ถือกระดาษทิชชูบาง ๆ หนึ่งแผ่น (ชั้นเดียว) ห่างจากปาก 5 cm พูด 가 แล้ว 카 แล้ว 까 ดูกระดาษทิชชูไว้นะ
👩🏫 คำจากครู: ในห้องเรียน บ่อยครั้งที่นักเรียนของฉันเพิ่งได้ยินความต่างระหว่าง 달 กับ 탈 ก็ตอนที่เห็นกระดาษทิชชูขยับนี่แหละ
| 평음 예사소리 · เสียงธรรมดา ขยับนิดเดียว | 격음 거센소리 · เสียงพ่นลม ขยับชัดเจน | 경음 된소리 · เสียงเกร็ง ไม่ขยับเลย |
|---|---|---|
| 가 | 카 | 까 |
| 바리คำสำหรับฝึก* | 파리บิน · ปารีส | 빠리ปารีส (ภาษาพูด) |
| 달ดวงจันทร์ | 탈หน้ากาก | 딸ลูกสาว |
| 방ห้อง | 팡“ปัง!” (เสียง)* | 빵ขนมปัง |
* 바리 และ 팡 ไม่ใช่คำที่ใช้ในชีวิตประจำวัน: เราใส่ไว้ตรงนี้เพื่อฝึกหูให้แยกสามเสียงนี้ออกเท่านั้น
เคล็ดลับสำหรับคนไทย: ภาษาไทยมีคู่เสียงแบบนี้อยู่แล้ว! พ ท ค มีลมพ่นออกมา จึงใกล้กับ 파 ส่วน ป ต ก ไม่มีลมเลย จึงใกล้กับ 빠 ตัวที่ยากคือเสียงธรรมดาอย่าง 바: มีลมออกนิดเดียว อยู่ตรงกลางระหว่างสองเสียงนั้น
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ เสียงธรรมดาหรือเสียงพ่นลม? (ในคำ)
ฟังคำ แล้วเลือกการสะกดที่ถูกต้อง: มีลมพ่น (เสียงพ่นลม) หรือไม่มี
✏️ เรียงคำให้ถูก
ฟัง แล้วแตะพยางค์ตามลำดับ
✏️ จับคู่
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
✏️ ตารางพยัญชนะพ่นลม
เดา แล้วแตะช่องเพื่อฟังเสียง
4 · พยัญชนะเสียงเกร็ง (된소리 = 경음)
다니엘: แล้วพยัญชนะเสียงเกร็งล่ะครับ?
미나: เกร็งลำคอแล้วกลั้นลมไว้แป๊บหนึ่ง จากนั้นปล่อยออกโดยไม่มีลมพ่นค่ะ เสียงจะเริ่มสูงขึ้นนิดหน่อย ตัวอักษรซ้อนสองตัว (ㄱ → ㄲ) แสดงถึงแรงนั้นค่ะ
เสียงธรรมดา เสียงพ่นลม เสียงเกร็ง (평음 – 격음 – 경음)
โฮยามาอีกแล้ว! ทำการทดสอบอีกครั้งกับ 가, 카, 까 ครั้งนี้ดูเสียงเกร็งดี ๆ นะ: กระดาษทิชชูไม่ขยับ และลำคอของคุณจะเกร็ง
| 평음 예사소리 · เสียงธรรมดา ขยับนิดเดียว | 격음 거센소리 · เสียงพ่นลม ขยับชัดเจน | 경음 된소리 · เสียงเกร็ง ไม่ขยับเลย |
|---|---|---|
| 가 | 카 | 까 |
| 바리คำสำหรับฝึก* | 파리บิน · ปารีส | 빠리ปารีส (ภาษาพูด) |
| 달ดวงจันทร์ | 탈หน้ากาก | 딸ลูกสาว |
| 방ห้อง | 팡“ปัง!” (เสียง)* | 빵ขนมปัง |
* 바리 และ 팡 ไม่ใช่คำที่ใช้ในชีวิตประจำวัน: เราใส่ไว้ตรงนี้เพื่อฝึกหูให้แยกสามเสียงนี้ออกเท่านั้น
ทำไมถึงสำคัญ? เสียงเดียวเปลี่ยนทั้งคำได้เลย ที่ร้านเบเกอรี่ ถ้าคุณพูด 방 แทน 빵 คุณจะกำลังขอ… ห้องหนึ่งห้อง!
เบาะแสที่สอง: ระดับเสียง 평음 เริ่มต่ำกว่า ส่วน 경음 และ 격음 เริ่มสูงกว่า
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ เสียงธรรมดา พ่นลม หรือเกร็ง? (ในคำ)
ฟังคำ แล้วเลือกการสะกดที่ถูกต้องจาก 3 ตัวเลือก
✏️ สร้างคำ
ฟัง แล้วสร้างแต่ละพยางค์: พยัญชนะหนึ่งตัว สระหนึ่งตัว แล้วกด “ตรวจพยางค์”
✏️ จับคู่
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
5 · สระประสม 1 (이중 모음 1)
| สูตร | ผลลัพธ์ |
|---|---|
| ㅣ + ㅏ | ㅑ (ยา) |
| ㅣ + ㅓ | ㅕ (ยอ เปิด) |
| ㅣ + ㅗ | ㅛ (โย) |
| ㅣ + ㅜ | ㅠ (ยู) |
| ㅣ + ㅐ | ㅒ (แย) |
| ㅣ + ㅔ | ㅖ (เย) |
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ ฟังแล้วเลือก
ฟัง แล้วแตะสิ่งที่ได้ยิน
✏️ เรียงคำให้ถูก
ฟัง แล้วแตะพยางค์ตามลำดับ
✏️ จับคู่
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
6 · สระประสม 2 (이중 모음 2)
| สูตร | ผลลัพธ์ |
|---|---|
| ㅗ + ㅏ | ㅘ (วา) |
| ㅗ + ㅐ | ㅙ (แว) |
| ㅗ + ㅣ | ㅚ (เว) |
| ㅜ + ㅓ | ㅝ (วอ) |
| ㅜ + ㅔ | ㅞ (เว) |
| ㅜ + ㅣ | ㅟ (วี) |
| ㅡ + ㅣ | ㅢ (อึย) |
메이: ㅢ ออกเสียงแบบเดียวกันตลอดไหมคะ?
철수: ไม่ครับ มีสามกรณี ต้นคำ: [의] (의자) หลังพยัญชนะ: [이] (희망 พูดว่า [히망]) และ 의 ที่แปลว่า “ของ”: มักเป็น [에] (우리의 → [우리에]) ครับ
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ ฟังแล้วเลือก
ฟัง แล้วแตะสิ่งที่ได้ยิน
✏️ เรียงคำให้ถูก
ฟัง แล้วแตะพยางค์ตามลำดับ
✏️ จับคู่
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
7 · ตัวสะกด (받침): 7 เสียง
พยัญชนะหลายตัวเขียนเป็นตัวสะกดได้ แต่จะได้ยินแค่ 7 เสียง ตรงนี้วงเล็บ [ ] แสดงการออกเสียงเมื่อไม่ตรงกับการเขียน
เมื่อเป็น 받침 ㄱ ㄲ ㅋ ออกเสียงเป็น [ㄱ]
เมื่อเป็น 받침 ㄴ ออกเสียงเป็น [ㄴ]
เมื่อเป็น 받침 ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ ออกเสียงเป็น [ㄷ]
เมื่อเป็น 받침 ㄹ ออกเสียงเป็น [ㄹ]
เมื่อเป็น 받침 ㅁ ออกเสียงเป็น [ㅁ]
เมื่อเป็น 받침 ㅂ ㅍ ออกเสียงเป็น [ㅂ]
เมื่อเป็น 받침 ㅇ ออกเสียงเป็น [ㅇ]
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ ตัวสะกดเสียงอะไร?
ดูคำ ฟัง แล้วเลือกเสียงของ 받침
✏️ อ่าน แล้วตรวจ
อ่านคำออกเสียงดัง ๆ แล้วเปิดดูการออกเสียงและฟัง
✏️ สร้างคำ
ฟัง แล้วสร้างแต่ละพยางค์พร้อม 받침 ของมัน
✏️ จับคู่
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
8 · ตัวสะกดคู่ (겹받침)
다니엘: มีพยัญชนะสองตัวอยู่ข้างล่าง เราออกเสียงตัวไหนครับ?
미나: ปกติจะเป็นตัวแรกค่ะ: 값 [갑], 앉다 [안따], 넓다 [널따] แต่ถ้าเป็น ㄺ ㄻ ㄿ จะเป็นตัวที่สอง: 닭 [닥], 삶 [삼]
밟다 ออกเสียงว่า [밥따] ส่วน 넓다 ออกเสียงว่า [널따]
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ ออกเสียงพยัญชนะตัวไหน?
ดูคำ เลือกการออกเสียง แล้วฟังเพื่อตรวจคำตอบ
✏️ อ่าน แล้วตรวจ
อ่านคำออกเสียงดัง ๆ แล้วเปิดดูการออกเสียงและฟัง
9 · การเชื่อมเสียง (연음)
เมื่อพยางค์ลงท้ายด้วยพยัญชนะ และพยางค์ถัดไปขึ้นต้นด้วย ㅇ พยัญชนะจะเลื่อนไปข้างหน้า: 음악 พูดว่า [으막]
메이: ทำไม 음악 ถึงพูดว่า [으막] คะ?
철수: เมื่อพยางค์ลงท้ายด้วยพยัญชนะ และพยางค์ถัดไปขึ้นต้นด้วย ㅇ พยัญชนะจะเลื่อนไปอยู่ในพยางค์ถัดไปครับ คล้ายกับคำไทยอย่าง “สุขอนามัย” ที่เรามักพูดเป็น “สุ-ขอ-นา-มัย”
ㅇ ที่เป็นตัวสะกดจะไม่เลื่อน: 강아지 ยังคงเป็น [강아지] และ ㅎ จะหายไป: 좋아요 พูดว่า [조아요]
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ ออกเสียงอย่างไร?
เลือกการออกเสียงที่ถูกต้อง แล้วฟัง
✏️ อ่าน แล้วตรวจ
อ่านคำออกเสียงดัง ๆ แล้วเปิดดูการออกเสียงและฟัง
สำนวนแรก ๆ
สุภาพ
กับเพื่อน
ในห้องเรียน
✏️ แบบฝึกหัด
✏️ จับคู่สำนวน
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
✏️ สำนวนไหน?
ฟัง แล้วเลือกสำนวนที่ได้ยิน
✏️ สุภาพหรือกันเอง? จับคู่ความหมาย
แตะคำภาษาเกาหลี แล้วแตะความหมายของมัน
ทบทวนบทที่ 0
✏️ ทบทวนบทที่ 0 · 20 ข้อ
ฟังแล้วเลือก ตั้งเป้าให้ได้ 16 / 20 ก่อนไปต่อบทที่ 1 นะ