Ünite 0 · 한글 Hangıl · Okuma ve telaffuz · keşif
9 adımda Hangıl
- bütün ünlüleri ve ünsüzleri okuyup telaffuz edebilirim
- yumuşak, nefesli ve gergin sesleri ayırt edebilirim (가 · 카 · 까)
- son ünsüzleri ve seslerin birbirine nasıl bağlandığını okuyabilirim
- ilk kibar ve samimi ifadelerimi kullanabilirim
한글 tablosu
Yalnızca 24 temel harfle Korecedeki her heceyi yazabilirsin. İşte 190 ünsüz + ünlü birleşimi: dinlemek için noktalı bir kareye dokun.
0. seviye için en sık kullanılan ve en gerekli heceleri seçtik: bunlarda bir nokta ve ses kaydı var. Diğerleri de aynı kurallarla okunur.
| ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 가 | 갸 | 거 | 겨 | 고 | 교 | 구 | 규 | 그 | 기 |
| ㄴ | 나 | 냐 | 너 | 녀 | 노 | 뇨 | 누 | 뉴 | 느 | 니 |
| ㄷ | 다 | 댜 | 더 | 뎌 | 도 | 됴 | 두 | 듀 | 드 | 디 |
| ㄹ | 라 | 랴 | 러 | 려 | 로 | 료 | 루 | 류 | 르 | 리 |
| ㅁ | 마 | 먀 | 머 | 며 | 모 | 묘 | 무 | 뮤 | 므 | 미 |
| ㅂ | 바 | 뱌 | 버 | 벼 | 보 | 뵤 | 부 | 뷰 | 브 | 비 |
| ㅅ | 사 | 샤 | 서 | 셔 | 소 | 쇼 | 수 | 슈 | 스 | 시 |
| ㅇ | 아 | 야 | 어 | 여 | 오 | 요 | 우 | 유 | 으 | 이 |
| ㅈ | 자 | 쟈 | 저 | 져 | 조 | 죠 | 주 | 쥬 | 즈 | 지 |
| ㅊ | 차 | 챠 | 처 | 쳐 | 초 | 쵸 | 추 | 츄 | 츠 | 치 |
| ㅋ | 카 | 캬 | 커 | 켜 | 코 | 쿄 | 쿠 | 큐 | 크 | 키 |
| ㅌ | 타 | 탸 | 터 | 텨 | 토 | 툐 | 투 | 튜 | 트 | 티 |
| ㅍ | 파 | 퍄 | 퍼 | 펴 | 포 | 표 | 푸 | 퓨 | 프 | 피 |
| ㅎ | 하 | 햐 | 허 | 혀 | 호 | 효 | 후 | 휴 | 흐 | 히 |
| ㄲ | 까 | 꺄 | 꺼 | 껴 | 꼬 | 꾜 | 꾸 | 뀨 | 끄 | 끼 |
| ㄸ | 따 | 땨 | 떠 | 뗘 | 또 | 뚀 | 뚜 | 뜌 | 뜨 | 띠 |
| ㅃ | 빠 | 뺘 | 뻐 | 뼈 | 뽀 | 뾰 | 뿌 | 쀼 | 쁘 | 삐 |
| ㅆ | 싸 | 쌰 | 써 | 쎠 | 쏘 | 쑈 | 쑤 | 쓔 | 쓰 | 씨 |
| ㅉ | 짜 | 쨔 | 쩌 | 쪄 | 쪼 | 쬬 | 쭈 | 쮸 | 쯔 | 찌 |
11 sayfa: üzerinden geçilecek harfler, bir hece tablosu, kopyalanacak kelimeler.
0 · 3 fikirde Hangıl
| Temel | + bir çizgi | + bir çizgi daha |
|---|---|---|
| ㄱ | ㅋ | |
| ㄴ | ㄷ | ㅌ |
| ㅁ | ㅂ | ㅍ |
| ㅅ | ㅈ | ㅊ |
| ㅇ | ㅎ |
1 · Temel ünlüler (기본 모음)
Sessiz ㅇ sadece yer tutar: 아 = ㅏ.
| Ünlü | Nasıl söylenir |
|---|---|
| ㅏ | Ağız iyice açık bir “a”, Türkçedeki baba kelimesinde olduğu gibi. |
| ㅓ | Çok açık bir ses, dudaklar gevşek ve yuvarlak değil. Türkçede tam karşılığı yok: o der gibi ağzını aç ama dudaklarını yuvarlama ve öne itme, çeneni de biraz aşağıda tut. |
| ㅗ | Saf bir “o”, dudaklar iyice yuvarlak; Türkçedeki okul kelimesinin “o”su gibi. |
| ㅜ | “u”, dudaklar yuvarlak ve öne doğru. |
| ㅡ | Türkçedeki “ı” sesine çok yakın: dudaklar “i” der gibi yana gerilir ama dil geride kalır. Tıpkı “ılık” kelimesindeki gibi, dudakları hiç yuvarlamadan. |
| ㅣ | “i”, Türkçedeki iyi kelimesinde olduğu gibi. |
| ㅐ · ㅔ | Türkçedeki “e” gibi, “ev” kelimesindeki gibi. Günümüz Seul Korecesinde ikisi neredeyse aynı söylenir: farkı yazıda anlarsın. |
다니엘: 어 ile 오'yu nasıl ayırt ederim?
미나: Dudaklarıma bak: 오 için onları küçük bir daire gibi yuvarlarım. 어 için açık ve gevşek bırakırım.
어 sesini Türkçedeki “o” gibi söyleyip 오 ile karıştırmak çok kolay. 어 için ağzını açık, dudaklarını gevşek tut.
İlk kelimeler
Benzer ünlüler
ㅓ/ㅗ ve ㅡ/ㅜ yalnızca dudak şekliyle ayrılır: ㅗ ve ㅜ için yuvarlak, ㅓ ve ㅡ için yana gergin.
✏️ Alıştırma
✏️ Dinle ve seç
Dinle, sonra duyduğuna dokun.
✏️ Benzer ünlüler
Dikkatlice dinle: birbirine benzeyen 2 ses.
✏️ Eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
2 · Temel ünsüzler (기본 자음)
Ünsüzler ağızda çıktıkları yere göre gruplanır: şekilleri de tam olarak bunu çizer.
| Ünsüz | Bilmekte fayda var |
|---|---|
| ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ | Yumuşak (düz). Kelime başında neredeyse nefessiz k, t, p, ç gibi; iki ünlü arasında ise g, d, b, c gibi duyulur. 고기 kelimesinde ilk ㄱ “k”ye yakın, ikincisi gerçek bir “g”dir. |
| ㄹ | İki ünlü arasında çok hafif, tek vuruşlu bir “r” (dil damağa bir kez dokunur, Türkçedeki “ara” kelimesinin “r”si gibi); hece sonunda ise bir “l”. |
| ㅅ | “s”; ㅣ'den önce “ş”ye döner: 시 neredeyse “şi” gibi duyulur. |
| ㅇ | Hece başında sessizdir (ünlünün yerini tutar sadece); hece sonunda ise genizden gelen bir “ng” olur, dil arkası damağa değer, Türkçedeki renk kelimesinin “n”si gibi. |
| ㄴ ㅁ | Türkçedeki “n” ve “m” ile tamamen aynı. |
Ünsüzlerin adları
Heceler
Kelimeler
✏️ Alıştırma
✏️ Dinle ve seç
Dinle, sonra duyduğuna dokun.
✏️ Kelimeyi kur
Dinle, sonra her heceyi kur: bir ünsüz, bir ünlü, ardından “Heceyi kontrol et”.
✏️ Kelimeyi yeniden birleştir
Dinle, sonra heceleri sırayla dokun.
✏️ Eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
✏️ Ünsüz × ünlü tablosu
Her heceyi tahmin et, sonra kareye dokun: açılır ve sesini duyarsın.
3 · Nefesli ünsüzler (거센소리 = 격음) ve ㅎ
메이: Nefesli ünsüz ne demek?
철수: Bir mum söndürür gibi, belirgin bir nefes üfleyerek söylenir. Harfteki fazladan çizgi (ㄱ → ㅋ) bu nefesi gösterir.
Merhaba, ben Hoya! Bu alıştırma için basit bir numaram var. İnce bir kâğıt mendili (tek kat) ağzından 5 cm uzakta tut. Önce 가, sonra 카, sonra 까 de. Mendili izle.
👩🏫 Öğretmeninden bir not: derste öğrencilerim 달 ile 탈 arasındaki farkı çoğu zaman ancak mendilin kıpırdadığını görünce duyuyor.
| 평음 예사소리 · yumuşak zar zor kıpırdar | 격음 거센소리 · nefesli belirgin şekilde kıpırdar | 경음 된소리 · gergin kıpırdamaz |
|---|---|---|
| 가 | 카 | 까 |
| 바리alıştırma kelimesi* | 파리sinek · Paris | 빠리Paris (gündelik dilde) |
| 달ay | 탈maske | 딸kız evlat |
| 방oda | 팡“bam!” (ses)* | 빵ekmek |
* 바리 ve 팡 gündelik kelimeler değil: onları burada sadece kulağını üç sesi ayırt etmeye alıştırmak için tutuyoruz.
Türkçe konuşanlar için ipucu: kelime başında Türkçedeki p, t, k zaten hafif bir nefesle çıkar; yani “pasta” derken söylediğin “p” 파'ya yakındır. Zor olan 빠: “spor” kelimesindeki “p”yi düşün, hiç nefes olmadan.
✏️ Alıştırma
✏️ Yumuşak mı, nefesli mi? (kelime içinde)
Kelimeyi dinle, sonra doğru yazılışı seç: nefesli mi, nefessiz mi.
✏️ Kelimeyi yeniden birleştir
Dinle, sonra heceleri sırayla dokun.
✏️ Eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
✏️ Nefesli ünsüzler tablosu
Tahmin et, sonra dinlemek için kareye dokun.
4 · Gergin ünsüzler (된소리 = 경음)
다니엘: Peki gergin ünsüzler?
미나: Boğazını sıkarsın, havayı bir an tutarsın, sonra nefes çıkarmadan bırakırsın. Sesin biraz daha yüksekten başlar. Çift harf (ㄱ → ㄲ) bu gücü gösterir.
Yumuşak, nefesli, gergin (평음 – 격음 – 경음)
Yine ben, Hoya! Testi 가, 카, 까 ile bir daha yap. Bu kez gergin olanı dikkatle izle: mendil kıpırdamaz, boğazın da sıkılaşır.
| 평음 예사소리 · yumuşak zar zor kıpırdar | 격음 거센소리 · nefesli belirgin şekilde kıpırdar | 경음 된소리 · gergin kıpırdamaz |
|---|---|---|
| 가 | 카 | 까 |
| 바리alıştırma kelimesi* | 파리sinek · Paris | 빠리Paris (gündelik dilde) |
| 달ay | 탈maske | 딸kız evlat |
| 방oda | 팡“bam!” (ses)* | 빵ekmek |
* 바리 ve 팡 gündelik kelimeler değil: onları burada sadece kulağını üç sesi ayırt etmeye alıştırmak için tutuyoruz.
Bu neden önemli? Tek bir ses bütün kelimeyi değiştirir. Fırında 빵 yerine 방 dersen… bir oda istemiş olursun!
İkinci ipucu: sesinin perdesi. 평음 daha pesten başlar; 경음 ve 격음 daha tizden başlar.
✏️ Alıştırma
✏️ Yumuşak, nefesli mi gergin mi? (kelime içinde)
Kelimeyi dinle, sonra 3 yazılıştan doğru olanı seç.
✏️ Kelimeyi kur
Dinle, sonra her heceyi kur: bir ünsüz, bir ünlü, ardından “Heceyi kontrol et”.
✏️ Eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
5 · Çift ünlüler 1 (이중 모음 1)
| Formül | Sonuç |
|---|---|
| ㅣ + ㅏ | ㅑ (ya) |
| ㅣ + ㅓ | ㅕ (yeo, açık) |
| ㅣ + ㅗ | ㅛ (yo) |
| ㅣ + ㅜ | ㅠ (yu) |
| ㅣ + ㅐ | ㅒ (yae) |
| ㅣ + ㅔ | ㅖ (ye) |
✏️ Alıştırma
✏️ Dinle ve seç
Dinle, sonra duyduğuna dokun.
✏️ Kelimeyi yeniden birleştir
Dinle, sonra heceleri sırayla dokun.
✏️ Eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
6 · Çift ünlüler 2 (이중 모음 2)
| Formül | Sonuç |
|---|---|
| ㅗ + ㅏ | ㅘ (wa) |
| ㅗ + ㅐ | ㅙ (wae) |
| ㅗ + ㅣ | ㅚ (we) |
| ㅜ + ㅓ | ㅝ (wo) |
| ㅜ + ㅔ | ㅞ (we) |
| ㅜ + ㅣ | ㅟ (wi) |
| ㅡ + ㅣ | ㅢ (ıi) |
메이: ㅢ her zaman aynı mı söylenir?
철수: Hayır, üç durum var. Kelime başında: [의] (의자). Bir ünsüzden sonra: [이] (희망 [히망] diye söylenir). Ve “-in, -ın” anlamındaki 의: çoğu zaman [에] (우리의 → [우리에]).
✏️ Alıştırma
✏️ Dinle ve seç
Dinle, sonra duyduğuna dokun.
✏️ Kelimeyi yeniden birleştir
Dinle, sonra heceleri sırayla dokun.
✏️ Eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
7 · Son ünsüzler (받침): 7 ses
Hece sonunda pek çok ünsüz yazılabilir, ama yalnızca 7 ses duyarsın. Burada [ ] köşeli parantezler, yazılıştan farklı olduğunda telaffuzu gösterir.
Son ünsüz (받침) olarak ㄱ ㄲ ㅋ [ㄱ] diye okunur
Son ünsüz (받침) olarak ㄴ [ㄴ] diye okunur
Son ünsüz (받침) olarak ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ [ㄷ] diye okunur
Son ünsüz (받침) olarak ㄹ [ㄹ] diye okunur
Son ünsüz (받침) olarak ㅁ [ㅁ] diye okunur
Son ünsüz (받침) olarak ㅂ ㅍ [ㅂ] diye okunur
Son ünsüz (받침) olarak ㅇ [ㅇ] diye okunur
✏️ Alıştırma
✏️ Hangi son ses?
Kelimeye bak, dinle, sonra 받침'in sesini seç.
✏️ Oku, sonra kontrol et
Kelimeyi sesli oku, sonra telaffuzu aç ve dinle.
✏️ Kelimeyi kur
Dinle, sonra her heceyi 받침'iyle birlikte kur.
✏️ Eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
8 · Çift son ünsüzler (겹받침)
다니엘: Altta iki ünsüz var. Hangisini söylüyoruz?
미나: Genelde ilkini: 값 [갑], 앉다 [안따], 넓다 [널따]. Ama ㄺ, ㄻ, ㄿ ile ikincisi söylenir: 닭 [닥], 삶 [삼].
밟다 [밥따] diye okunur, 넓다 ise [널따] diye okunur.
✏️ Alıştırma
✏️ Hangi ünsüz söylenir?
Kelimeye bak, telaffuzunu seç, sonra dinleyip kontrol et.
✏️ Oku, sonra kontrol et
Kelimeyi sesli oku, sonra telaffuzu aç ve dinle.
9 · Ulama (연음)
Bir hece ünsüzle bitip sonraki ㅇ ile başlıyorsa, ünsüz öne kayar: 음악 [으막] diye söylenir.
메이: 음악 neden [으막] diye söyleniyor?
철수: Bir hece ünsüzle bitip sonraki ㅇ ile başlıyorsa, ünsüz bir sonraki heceye kayar; tıpkı Türkçedeki ulama gibi: “kalem aldım” sözünü “ka-le-mal-dım” diye söyleriz.
Sondaki ㅇ kaymaz: 강아지 [강아지] olarak kalır. ㅎ ise kaybolur: 좋아요 [조아요] diye söylenir.
✏️ Alıştırma
✏️ Nasıl okunur?
Doğru telaffuzu seç, sonra dinle.
✏️ Oku, sonra kontrol et
Kelimeyi sesli oku, sonra telaffuzu aç ve dinle.
İlk ifadeler
Kibar
Arkadaşlarla
Derste
✏️ Alıştırma
✏️ İfadeyi eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
✏️ Hangi ifade?
Dinle, sonra duyduğun ifadeyi seç.
✏️ Kibar mı, samimi mi? Anlamı eşleştir
Önce Korece bir kelimeye, sonra anlamına dokun.
Ünite 0 tekrarı
✏️ Ünite 0 tekrarı · 20 soru
Dinle ve seç. Ünite 1'e geçmeden önce 16 / 20 hedefle.